Japanese passage in Lost episode

If you have some randomness to share that you can't post elsewhere, this is the place to do it.
Post Reply
bash7353
部下の手柄は上司のもの
上司の失敗は部下の責任

Posts:
424

Japanese passage in Lost episode

Post by bash7353 »

In the new Lost episode that was broadcast Tuesday night on ABC there were one or two sentences spoken in Japanese. I'm hoping that here I can find someone who understands what this guy's saying and can translate it.

Here's a YouTube Link to the scene: http://www.youtube.com/watch?v=oyyGNr8hyqM

Thanks..
"Vad ska jag annars vara?" - "Det vet jag inte. Det måste du svara på. Men om du släpper allt du tror att du måste, och frågar dig vad du vill... Vad vill du då?"
描いた夢は叶わないことの方が多い
秀れた人を羨んでは自分が嫌になる
浅い眠りに押し潰されそう夜もある
優しい隣人が陰で牙を向いていたり

惰性で観てたテレビ消すみたいに生きることを時々辞めたくなる

人生は苦痛ですか 成功が全てですか
僕はあなたにあなたに ただ逢いたいだけ
信じたい嘘 効かない薬 帰れないサヨナラ
叫べ叫べ叫べ   逢いたいだけ
ranger
Community Villain

Posts:
3588

Re: Japanese passage in Lost episode

Post by ranger »

googleearth wrote: In the new Lost episode that was broadcast Tuesday night on ABC there were one or two sentences spoken in Japanese. I'm hoping that here I can find someone who understands what this guy's saying and can translate it.

Here's a YouTube Link to the scene: http://www.youtube.com/watch?v=oyyGNr8hyqM

Thanks..
That japanese guy is SIIIIICCCK, he's one of my favorite characters now.

lmao I would of laughed he if he said to Hurley "BAKA NEEE"
Spoiler:
btw...Jack rage much?! guy gets pissed off for like nothing.  I'm rootin for Evil Locke, sorry losties, you all gonna die.  Locke died, and you guys are all going with him!!!
Image
Image
ranger
Community Villain

Posts:
3588

Re: Japanese passage in Lost episode

Post by ranger »

Hey google, I found the translation:

http://www.youtube.com/watch?v=vTAbgZI3 ... re=channel

lol, pretty funny XD
Image
Image
Post Reply