DCTP Forums

The Detective Conan Translation Project Forums
https://dctpforums.dreamhosters.com/

Detective Conan Files 809-811 Discussion Thread: Room Traces

https://dctpforums.dreamhosters.com/viewtopic.php?f=5&t=8023

Page 1 of 18

Detective Conan Files 809-811 Discussion Thread: Room Traces

Posted: February 24th, 2012, 9:48 am
by ahrjay
Image
Image

File 809 has been released!
File 810 has been released!
Break after File 811.

Re: Detective Conan Files 809-81x Discussion Thread

Posted: February 24th, 2012, 10:11 am
by Wakarimashita
File 809 text (in chinese) :
Spoiler:
01
ã€

Re: Detective Conan Files 809-81X Discussion Thread

Posted: February 24th, 2012, 10:31 am
by sonoci
Spoiler: Some text in the Chinese according to Google Translate
You heard it here first:

From Conan to Haibara:

"Silly - melon!"

That just tickles me. My god that's hilarious :-X

Re: Detective Conan Files 809-81X Discussion Thread

Posted: February 24th, 2012, 10:57 am
by Stopwatch
Spoiler:
Takagi and Okiya case?! Plus Haibara-Okiya interaction with no DBs? <3

Re: Detective Conan Files 809-81X Discussion Thread

Posted: February 24th, 2012, 11:05 am
by kholoudsafir
Stopwatch wrote:
Spoiler:
Takagi and Okiya case?! Plus Haibara-Okiya interaction with no DBs? <3
Spoiler:
That's exciting! It looks that the case is not the what matters in this file, but the appearing characters and their interaction

Re: Detective Conan Files 809-81X Discussion Thread

Posted: February 24th, 2012, 11:25 am
by Conan 48:69
Spoiler:
Starting from page 13, the first person looked like tripped by paper bag intentionally, pretended to pick up things dropping out from a bag and hide something inside a bag.

The second person, her coffee looked had something hiding inside a cup.

The third person looked panic, seems to be the most suspicious one.

However, usually the most suspicious person is not a real culprit eventually, on the other hand, the person who seems the most impossible to commit a crime is the real culprit.

Re: Detective Conan Files 809-81X Discussion Thread

Posted: February 24th, 2012, 1:17 pm
by Borealis
*excited*

Re: Detective Conan Files 809-81X Discussion Thread

Posted: February 24th, 2012, 1:47 pm
by Kor
Spoiler:
So even Agasa knows now that he shouldn't be with Conan to not get into murder cases?

Re: Detective Conan Files 809-81X Discussion Thread

Posted: February 24th, 2012, 1:51 pm
by sonoci
Kor wrote:
Spoiler:
So even Agasa knows now that he shouldn't be with Conan to not get into murder cases?
Spoiler:
Apparently. ...I'm surprised as it doesn't seem Haibara mentioned anything along those lines (according to Google Translate at least, and we know how reliable that is :-X)

Also, who bets that Conan and Haibara are totes gonna miss the ski trip? ...and then it turns out Sera tried to intercept Conan instead of missing him this time and he didn't even end up going on the trip. :-X

Re: Detective Conan Files 809-81X Discussion Thread

Posted: February 24th, 2012, 3:12 pm
by mihai
sonoci wrote:
Spoiler:
Apparently. ...I'm surprised as it doesn't seem Haibara mentioned anything along those lines (according to Google Translate at least, and we know how reliable that is :-X)

Also, who bets that Conan and Haibara are totes gonna miss the ski trip? ...and then it turns out Sera tried to intercept Conan instead of missing him this time and he didn't even end up going on the trip. :-X
well, Heiji messed with one of Conan's school trip by using Ran's doll and turning it backwards to have bad weather(that chapter/episode was one of the funniest), so you never know

as for the current case,
Spoiler:
it looks like a easy one and even though there are 3 suspects again, that guy in the end has Conan's radar fixed on him. Also another good part is that we have Takagi and Okiya and no DB's. The culprit could as well surrender already, he has no chance escaping

Re: Detective Conan Files 809-81X Discussion Thread

Posted: February 24th, 2012, 5:57 pm
by ten
About the criminal ... my gut instinct tells me  ...
Spoiler:
The criminal is the first guy they visit .. the one that looks like a maro =Z

Tripping in his own apartment and picking up WARM beer to drink (has to have been sitting there a long time)

Re: Detective Conan Files 809-81X Discussion Thread

Posted: February 24th, 2012, 6:03 pm
by AICHAN
Spoiler:
This is so exciting!!!I don't case about the case,I'm just  happy to see an Okiya/Ai/Conan file without the DB^^I can't wait for the translation

Re: Detective Conan Files 809-81X Discussion Thread

Posted: February 24th, 2012, 6:12 pm
by kei
Spoiler:
Interaction between Haibara and Okiya. Can't wait!

Re: Detective Conan Files 809-81X Discussion Thread

Posted: February 24th, 2012, 6:56 pm
by rrizqiw
why do i have feeling conan change his phone again...

prediction
Spoiler:
glasses guy is the culprit.

Re: Detective Conan Files 809-81X Discussion Thread

Posted: February 24th, 2012, 11:52 pm
by believer08
AICHAN wrote:
Spoiler:
This is so exciting!!!I don't case about the case,I'm just  happy to see an Okiya/Ai/Conan file without the DB^^I can't wait for the translation
Spoiler:
Probably that's what matters in this case. Takagi getting involved with anothed plot-related character. (Theorizing that he had some kind of conection with Amuro, according to the file 808) And, of course, the development in the relation between Ai and Okiya. It seems that since the file 800 she has no problem to be near him... and after that kind of flashback she had about Akai...
My god, I need the translation right now!
All times are UTC-05:00
Page 1 of 18

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited