Similar phrases: Clues or Coincidence?
Posted: November 5th, 2009, 8:07 am
Chianti and Vermouth
As they prepare to kill someone, THEY BOTH say:
「æ
As they prepare to kill someone, THEY BOTH say:
「æ
DCTP Forums
The Detective Conan Translation Project Forums
https://dctpforums.dreamhosters.com/
Similar phrases: Clues or Coincidence?
https://dctpforums.dreamhosters.com/viewtopic.php?f=5&t=2371
Page 1 of 1
Re: Similar phrases: Clues or Coincidence?
Posted: November 5th, 2009, 10:16 pm
It's official: Vermouth copies everyone even when not in disguise.
Re: Similar phrases: Clues or Coincidence?
Posted: November 6th, 2009, 9:50 am
LOOLPretztailfan95 wrote: It's official: Vermouth copies everyone even when not in disguise.
Re: Similar phrases: Clues or Coincidence?
Posted: November 8th, 2009, 12:30 am
LOL 2nd XDElika12 wrote:LOOLPretztailfan95 wrote: It's official: Vermouth copies everyone even when not in disguise.
Re: Similar phrases: Clues or Coincidence?
Posted: November 8th, 2009, 11:58 pm
LOL 3rdKhinkhun wrote:LOL 2nd XDElika12 wrote:LOOLPretztailfan95 wrote: It's official: Vermouth copies everyone even when not in disguise.
Re: Similar phrases: Clues or Coincidence?
Posted: November 9th, 2009, 1:06 am
bluekaitou1412 wrote:LOL 3rdKhinkhun wrote:LOL 2nd XDElika12 wrote:LOOLPretztailfan95 wrote: It's official: Vermouth copies everyone even when not in disguise.
Back to topic, maybe it's because Vermouth is not vermouth, she's actually everyone in the organization XD
Re: Similar phrases: Clues or Coincidence?
Posted: November 11th, 2009, 2:01 am
So Does that mean that but for Vermouth everyone else in the Bo is a Robot?. Ather all during the Rescue Kir Story line, we see a few of the members in/on both cars and motorbikes. And if Vermouth is everyone then who are the others?
Re: Similar phrases: Clues or Coincidence?
Posted: November 12th, 2009, 12:08 pm
The others are her mind-controlled robot clones.
Also, Souda Ikumi is actually her. There was more than one master of disguise at that mansion.
Vermouth sneaks into every arc, at least in disguise. She's an actress, she hogs the limelight.
Also, Souda Ikumi is actually her. There was more than one master of disguise at that mansion.
Vermouth sneaks into every arc, at least in disguise. She's an actress, she hogs the limelight.
Re: Similar phrases: Clues or Coincidence?
Posted: November 12th, 2009, 12:14 pm
she's Gosho's japanese version of "where is Waldo". Find Vermouth between the cases, she's there!mangaluva wrote: The others are her mind-controlled robot clones.
Also, Souda Ikumi is actually her. There was more than one master of disguise at that mansion.
Vermouth sneaks into every arc, at least in disguise. She's an actress, she hogs the limelight.
Re: Similar phrases: Clues or Coincidence?
Posted: November 12th, 2009, 12:16 pm
"Where's Wally"- the one case Conan could never solve...
(Damn Britain and America for never giving things the same name)
(Damn Britain and America for never giving things the same name)
Re: Similar phrases: Clues or Coincidence?
Posted: November 12th, 2009, 12:20 pm
maybe I was wrong. Wally sounds more right actuallymangaluva wrote: "Where's Wally"- the one case Conan could never solve...
(Damn Britain and America for never giving things the same name)
But I think it relates to ALL the countries. In our version, he is called Efi
it's like "Where is Efi" and the word "where" is in hebrew "Ayfo" (the "a" is like "e") so it goes as "Ayfo Efi" so they gave him this name so it will be like a word play...
Re: Similar phrases: Clues or Coincidence?
Posted: November 12th, 2009, 1:10 pm
in France he's called Charlie....i don't know why... i prefer the american version^^