NEW SPOILERS FILE 701

[Chekhov MacGuffin]

I'm surprised more spoilers aren't out yet (at the time of posting it's 8:45 AM Tuesday in Tokyo). I'm just checking, but the file comes out in print this Tuesday US/Wednesday Japan. There isn't a week hiatus I missed hearing about?

[Sere]

I'm surprised more spoilers aren't out yet (at the time of posting it's 8:45 AM Tuesday in Tokyo). I'm just checking, but the file comes out in print this Tuesday US/Wednesday Japan. There isn't a week hiatus I missed hearing about?

you're right. but the raw will be later than last week this time for whatever reasons.

[ShinRan36]

I definitly think that ıt ısnt a coıncıdence that Akaı means Red and that the case has somethıng to do wıth the colour Red.

[kirite]

Not to mention the "Bomb hostages" = Akai case thing Gosho has going on xD.

If dead bodies mean Kudou then bombs and hostages mean Akai (maybe).

[Chekhov MacGuffin]

I did some chinese google-fu and came up with the following chinese spoilers. They seem pretty similar to what is in the spoiler box already but I thought I should post them anyway... My source was here: http://www.bbydm.com/bbs/viewthread.php?tid=17375

FILE701标题 红色和13的暗示

小五郎叫大家不要慌张，不过有些人不能忍受留在这里而想离开，忽然袋子里冒烟，才让他们停住。不知情的朱蒂还在向店员打听伤疤男人买过帽子的问题，卡迈尔来到朱蒂面前说他在厕所看到赤井了，朱蒂也把在银行看到赤井的事告诉卡迈尔，并说出帽子的事，接着他们看到一些救护队赶着去哪里的。13件红色T恤拿到小五郎的身边，每一件T恤上有撕破的传票，传票是每一周的日期分配的，柯南发觉其中一张传票有个记号，当小兰折上袖子时，柯南好像明白了什么的。百货公司外面停着GIN的保时捷，由于黑色组织收到类似赤井的人进了百货公司的情报，然后琴酒叫香提等伤疤赤井出来后狙击他，香提说“我用我的双眼来验证下那个人究竟是不是幽灵吧”，GIN的旁边坐着基尔，GIN一边用枪指着基尔一边说“如果不是幽灵的话，到时候，你就将成为幽灵吧，基尔”

And here are some more in depth Japanese spoilers. These seem pretty detailed! Source is here: http://ameblo.jp/holmes4062/entry-10308864607.html#main

Spoiler:

2009-07-29 14:30:00 Theme: ブログ
本日発売
少年サンデー35号
名探偵コナン
FILE701
『赤と13の暗示』
※完全ネタバレの為、
アニメ派・コミック派
また本日発売のサンデーを
まだ見てない方は、
この先は読まない方が賢明です。
シリーズ第２話
まずは、あらすじから
赤いＴシャツの送り主は、今、このフロアにいるという事から小五郎はフロアにいる客に向かって出て来るよう叫ぶ
(その客の中には火傷の赤井と沖矢昴の姿も)
しかし、送り主は出て来ない
周りの客達は、爆弾を怖がりパニック状態に
するとエレベーター前にあった紙袋から煙が…
さらにパニックになる中、小五郎が一喝
『落ち着けぇ！』
この一言で、とりあえずその場は落ち着いた
場面は喫茶店
ジョディはレジの店員から、右のホオに火傷のある男がさっきこの店から出て行ったと聞かされた。
その人物は例の帽子を被っていたという
『それ…赤井さんですか？』
キャメルがジョディに質問してきた
キャメルも先程、トイレで火傷を負った赤井秀一そっくりな男とすれ違ったとジョディへ話す
ジョディも半信半疑だった為、ＦＢＩの人間には報告していなかった
しかし、キャメルはこれは、組織の罠なのではないか？と疑う
ジョディはそれでも秀一なら何とかして…、それに何の罠だというのか？と口論となるが…
喫茶店の前の廊下を複数の機動隊が…
上のフロアで何かあったと客が騒いでいたのをキャメルが聞いていた
ジョディはそれなら尚更、あの火傷の男は赤井秀一だと言う
コースターの裏に書かれた文面をキャメルに見せ、火傷の男が密かに託したメッセージと考える
場面は戻り
鞄の中味の赤いＴシャツを床に並べ調べ始める小五郎達
Ｔシャツは７週間前から毎週２着ずつ送られて来ていた
しかし、４週間前だけはなぜか１着のみ
その数に何か意味があるのか？
ここで、コナンは爆弾を体に巻き付けられたオジサンのきているコートの肩の部分に赤い何かが付いているのに気付く
しかし、オジサンは多分、デパートへくる途中、電車が混んでいたので、誰かの口紅がついただけと言う
蘭がＴシャツの入っていた袋の中にレシートが入っていたのを見つける
コナンも他の袋を見ると同様にＴシャツを購入した時のレシートのようだ
そのレシートはなぜか左上と右上部分がちぎられていた
しかし、先週買ったレシートはちぎり方が甘く、米花百貨店のマークが見える
さらに、レシートをよく見ると、購入したのは全て毎週日曜日の12:29となっている
だから、爆弾犯は送り主がいつも昼過ぎに買っているから、このフロアにいると確信したのだろうと小五郎も気付く
小五郎は店員からこの商品を扱っている売場を聞き出し、そこへ向かう
しかし、コナンは何故２時週間前までのレシートは買った場所がわからないようにちぎっていたのに、先週だけこんなミスをしたのかがきがかりだった
さらに、買った場所を隠すだけなら、左上だけをちぎれば良いのに、右上までちぎっている事に違和感を覚えていた
蘭は、いい加減な人だからじゃないかと推測した
それは、ウェアの畳み方も適当だったし、１着るだけ送ってきたウェア等は、変な筋が入っていて、筋通り畳むとかなりおかしい形になる
その変な形に畳まれたウェアを見て、コナンが何かに気付いたようだ
一方、爆弾騒ぎの起こるフロアの目の前まで、犯人に気付かれねよう、階段を歩いてきた機動兵隊員達
しかし、とりあえずしばらく待って、爆弾犯人の出方を見る事に
場面は代わり
望遠レンズから米花百貨店の出入口を覗く人間が…
『ねぇ…一体いつまで待ちゃいいんだい？』
『居やしない亡霊のためにさぁ…』
そこには銃を構えるキャンティが…
そのキャンティに対して
『そう急くなキャンティ…』
『その百貨店に赤井らしき男が入ったという情報は確かだ…』
『そいつが亡霊かどうかは、俺がこの目で見て判断する…』
そこにはポルシェ356Ａの車中にいるジンが…
『もしも、亡霊じゃないとわかったら…』
『その時は…』
『お前に亡霊になってもらうぞ…』
『キール…』
キールに銃口を向けるジン
感づき始めたジン！！
赤井を再び凶弾が…！？
ストーリーはここまで。
いやいや、爆弾事件も複雑になりながら、その米花百貨店にとうとうジンまで登場しました！
キールを同乗させ一緒に確認させ、赤井生存がわかれば、キールを抹殺する
さらに、その赤井を確認次第殺す為、キャンティまで
本当にオールキャスト勢揃いです！
赤いＴシャツの謎についても、送られてきた着数・畳み方・レシートの謎と謎だらけです。
赤いＴシャツについては、あの畳み方は何かのメッセージを表しているとしたら、ひとつ考えられるのは「手旗信号」にも見える
「手旗信号」は右手、左手に赤と白の旗を持ち、文字を表す
ただ、それがどういうメッセージかは、まだ全くわからない？
レシートについて何故、場所を特定される米花百貨店のマークの部分以外の右上をちぎっているのか？
さらに、最後の先週の分は米花百貨店のマークが見えているのか？
もう少しじっくり、考えてみます。
また、気付いた事があれば、記事にしていきます。
それでは、また。

Here is an awful online translation of that japanese spoiler...

Spoiler:

Sender of a red T-shirt, now that the Kogoro from the floor to yell at the customers come out on the floor
(Customers in the arrows off the appearance of Sterope (Okiya?) Akai and burns)
However, the sender will not come out
Our customers around the chicken to a bomb scare
Paper bags with smoke from the elevator before then ...
In more panic, the thunder out Kogoro
Let's Chill out! ,
In short, the situation is calm for now
The cafe scene
Jody is the checkout clerk, heard from the store and went out before the man burns to the right-HOO.
The man had suffered a hat cases
... What's the Akai? ,
Jodie has been asked to the Camel
Just a Camel, a man and talk to Jody and SURE違TTA Akai Hidekazu suffered similar burns in the bathroom
Jody was also dubious because, FBI people did not report
However, this Camel is not a trap or organization? Suspect that
Jody is somehow still ... if Shuichi or trap what is it? Into a dispute with the ...
The mobile unit of the hallway in front of the cafe ...
Camel had heard the clamor of the people who were on the floor?
Jody is尚更Then the man says that it burns Akai Hidekazu
Camel showed a sentence written on the back of the coaster, think託SHITA messages secretly burns man
Return scene
中味red bag we Kogoro T-shirts start investigating arranged on the floor
T-shirts a week for seven weeks he was sent here by wearing
However, only four weeks after only one wear?
What it meant something to that number?
Where Conan has to find something red on the shoulder of the coat have the old man-wrapped body of a bomb
However, the old man is probably on his way up to department stores, so the train was crowded, and only with lipstick?
T find the orchids that were in receipt in the bag was in the shirt
Like the other bags and T is like Conan who bought the shirt at the time of receipt
The receipts were CHIGIRA the top left and top right?
However, receipt bought last week is a sweet promise, you see the mark of the U.S. department store flower
In addition, the receipt and look carefully, all purchases of 12:29 on Sundays and
So explosive offense in the early afternoon is the time to buy a sender,Kogorowill also notice the floor was confident that this
Kogoro聞KI出SHI the department is handling this product from the clerk, he goes there
But why Conan is the 2 weeks prior to the receipt when you tear it into as they were not sure where I bought, was passing the draft or simply made a mistake this week
Moreover, just hiding the location purchased, should just tear the top left, I was uncomfortable in the top right to CHIGIっ
Orchids, and guess who does not skimp
It has also been畳MI the appropriate clothing, and wear a dress just sent, in the muscle and influence to shape the muscle tatami MUTOKANARIOKASHII
Look at the clothing that was folded into a strange shape, but I noticed something Conan
The floor to the front of the bomb caused the commotion, NEYOU unbeknownst to the perpetrator, we have mobility of soldiers walking on the stairs
But, wait a while anyway, to see what the bomber
Instead scene
Human Peering from the doorway of the U.S. department store flower telephoto lens ...
Hey ... wait a long time YAIINDAI? ,
Now for the ghost's居YASHINAI ...
There is a Chianti take a gun ...
For the Chianti
The Chianti and get snappy, so ...
Information赤井RASHIKI man to have a department store, that's for sure ...
Whether the person is a ghost, to judge by sight, this is my ...
Porsche 356A where the gin in the car ...
, If not a ghost ..., and WAKATTARA
At that time, the ...
I have been a ghost to you ...,
The Kir ...,
Gin point a gun in Kir
Gin started感DZUKI! !
The Akai凶弾again ...! ?
End of story.
No, while complex bombing appeared in department stores, flower Gin Sono Yone at last!
And passengers to check with the Kir, learning survival Akai, to eliminate the Kir
Also, check to kill up to Sono Akai, Chianti
勢揃I cast is all really!
The mystery of the red T-shirt, full of mystery and the mystery of the receipt number of people wearing畳MI sent.
The red T-shirts,畳MI if he shows that there is a message of what is considered a "waif" look and
"Semaphore" is right, with red and white flag on the left, representing the character
The message or where it is not quite yet?
Why on receipt, or are on the right CHIGIっother parts of the United States is marked by a department store to locate flowers?
In addition, the minutes of the last week I have seen the mark of a department store's flower?
A little more carefully, we think.
Also, if you noticed, we are in the article.
So.