The Great DC Ending Contest (Step By Step vs. Koigokoro Kaga

[c-square]

Round four, match two.  Ready?  Set?  GO!!

Round 4, Match 2

Ending # 1
Step By Step by Ziggy

Spoiler:

Video embedding failed!  Click here for video

How it got here: Step 1 - beat Meikyuu no Lovers, Step 2 - beat Sekai wa Mawaru to Iu Keredo, Step 3 - beat Koori no Ue ni Tatsu You ni

vs.

Ending #32
Koigokoro Kagayaki Nagara by Naifu

Spoiler:

Video embedding failed!  Click here for video

How it got here: Go Your Own Way, Kanashii Hodo Anata ga Suki and Doing All Right all fell before this ending

(You can see the results of the previous match here)

[c-square]

Many thanks again to Walbuls for the subbed versions:

Step By Step

Spoiler:

Video embedding failed!  Click here for video

Koigokoro Kagayaki Nagara

Spoiler:

Video embedding failed!  Click here for video

For me, it's Step By Step.

[pofa]

Step by Step for me, too. Koigokoro isn't bad, but it's lasted too long. 

[Walbuls]

Koigokoro Kagayaki Nagara

Song and animation top Step by far.

[xpon]

in indonesia for 8 years all conan anime is using a translated version of step by spet..

any one want to hear?

[randompi314159]

Tough call. I love both.

[kate_49]

Step by Step
Aseru koto nante nai no sa
Case by Case
Warawaretatte kamawanai
Kazoekirenu hibi no mukou ni aitsu ga matte iru kara
I gotta go my own way

[kkslider5552000]

Step By Step

[Conia]

Case by case

[xGinx]

Koigokoro Kagayaki Nagara ..... I really like some of the letters of the songs

[Callid]

Step By Step.

It greatly represents that foolish, easy-going behaviour of Conan before 129. Now it would be totally out of place (mood development), but it was a great choice back then.

And KKN starts quite fine, but the refrain is - IMO - simply a lot of noise.

[scineram]

Someone has to revenge Meikyuu no Lovers.

[The Mask]

Step by Step.

One of my all-time favorite ending songs from the series, since it's really fun to listen to.

[milaneechan]

omg...I can't believe both of these songs made it this far. I hate both.

But I guess I will go with step by step because at least it has nostalgia going for it as the first ending song. 

[Girl19]

Step By Step